Güldürürken yüzümü çehre-yi gül-fâm-ı şerâb

Neye lâzım bana sâkî-yi dil-ârâm-ı şerâb

Kalb eder katresi kalbimde sefâya kederi

Kîmyâ-yi ferah olsa yakışır nâm-ı şerâb

Aklıma bâde verir başka cilâ-yî irfân

O cilâya demeli pertev-i ilhâm-ı şerâb

Neş’e vaktinde ayârı kişinin belli olur

Aceb inşân mihektaşı mıdır câm-ı şerâb

Hasret-i Kevser ile ağlayamam dünyâda

Güldürürken yüzümü çehre-yi gül-fâm-ı şerâb

                        Şinasi (Müntahabât-ı Eş’âr)

Gazel (..şarap redifli) yazısı ilk önce Edebice Dergisi üzerinde ortaya çıktı.